Keine Rechnungen mehr aus der Registrierkasse: Was polnische Läden und Restaurants zum 1. Januar 2027 umstellen
Nach dem 31. Dezember 2026 erhält ein Geschäftskunde, der an Ihrer Theke eine Rechnung verlangt, einen Kassenbon mit seiner NIP und eine separate Rechnung in KSeF. Der Kassenbon mit NIP bis 450 PLN ist für sich allein keine Rechnung mehr.
Keine Rechnungen mehr aus der Registrierkasse: Was polnische Läden und Restaurants zum 1. Januar 2027 umstellen
„Poproszę fakturę“ („Eine Rechnung, bitte“) hört jede Theke in Läden, Cafés und Restaurants jeden Tag. Ab dem 1. Januar 2027 ändert sich die Antwort darauf. Um Mitternacht am 31. Dezember 2026 ändern sich drei Dinge, und die Rechnung für einen Geschäftskunden wandert von der Registrierkasse in KSeF.
Was am 31. Dezember 2026 endet
- Rechnungen, die die Registrierkasse druckt. Die Begründung der Regierung zur Sejm-Drucksache 3245 beschreibt die Regel, die bereits im Gesetz steht: Ab dem 1. Januar 2027 wird es nicht mehr möglich sein, Rechnungen aus Registrierkassen auszustellen („nie będzie możliwe już wystawianie faktur z kas rejestrujących“). Eine Rechnung für ein Unternehmen stellen Sie außerhalb der Kasse aus und senden sie an KSeF.
- Der Kassenbon mit NIP als vereinfachte Rechnung. Bis Ende 2026 gilt ein Kassenbon mit der NIP des Käufers bis 450 PLN als vereinfachte Rechnung. Ab dem 1. Januar 2027 gilt das nicht mehr, und für sich allein berechtigt der Bon den Käufer nicht mehr zum Vorsteuerabzug.
- Die KSeF-Ausnahme für die kleinsten Verkäufer. Verkäufer, deren Rechnungsumsätze höchstens 10.000 PLN brutto im Monat betragen, konnten ihre Rechnungen 2026 außerhalb von KSeF ausstellen. Ab dem 1. Januar 2027 stellen sie sie wie alle anderen in KSeF aus.
Was gleich bleibt
Der Kassenbon für Verbraucher bleibt. Ihre Online-Registrierkasse erfasst weiterhin Verkäufe an Privatkunden und druckt Kassenbons. Es ändert sich nur das Dokument für einen Geschäftskunden.
Der neue Ablauf an der Theke
Wenn ein Geschäftskunde an der Kasse eine Rechnung verlangt:
- Nehmen Sie die NIP des Käufers auf, bevor Sie den Verkauf bonieren. Eine Rechnung zu einem Verkauf, den die Registrierkasse erfasst hat, ist nur zulässig, wenn der Kassenbon die NIP des Käufers zeigt (Art. 106b Abs. 5 des USt-Gesetzes). Keine NIP auf dem Bon, keine Rechnung.
- Stellen Sie die Rechnung in KSeF aus. Ab 2027 ist das eine strukturierte Rechnung in KSeF auf Grundlage der Bondaten, gekennzeichnet mit FP. Sie erhöht Ihre Umsatzsteuerschuld nicht, weil diese Steuer bereits im Tagesbericht der Kasse enthalten ist.
- Erfassen Sie den Verkauf nur einmal. In der JPK_V7-Datei steht die FP-Rechnung in einer eigenen Zeile, damit der Verkauf nicht doppelt zählt.
Für das Personal liegt die praktische Änderung im ersten Schritt: Die NIP muss vorliegen, bevor der Verkauf boniert ist.
Bußgelder: voraussichtlich 2028
Nach dem USt-Gesetz in seiner geltenden Fassung gelten die KSeF-Bußgelder ab dem 1. Januar 2027. Bis zum 9. November 2026 hatte der Sejm einen Gesetzentwurf verabschiedet, der sie verschiebt: Bußgelder würden nur für Fehler ab dem 1. Januar 2028 gelten. Stand 9. November 2026 hatte der Senat noch nicht abgestimmt, und die Regierung erwartet, dass die Änderung am 31. Dezember 2026 in Kraft tritt.
Der Aufschub betrifft die Bußgelder, nicht die Pflicht. Auch 2027 müssen Sie Rechnungen in KSeF ausstellen, und das Finanzamt prüft weiterhin, ob die Steuer richtig berechnet ist. Falsche Zahlen können weiterhin zu Steuernachzahlungen und Zinsen führen. Die Erleichterung gilt auch für die verspätete Übermittlung von Rechnungen, die offline ausgestellt wurden, während KSeF nicht verfügbar war.
Auch Ihre Registrierkasse ändert sich
Auch die Regeln für Registrierkassen sollen sich am 1. Januar 2027 ändern, zum Beispiel mit Fiskalberichten ohne Rechnungsdaten, und ab dem 1. Juli 2027 soll der Austausch des Fiskalspeichers einer Kasse verboten sein. Fragen Sie Ihren Kassenservice, ob Ihr Modell vor dem neuen Jahr ein Update braucht.
Checkliste für sechs Wochen
- Weisen Sie das Thekenpersonal ein: erst die NIP auf den Bon, bevor er gedruckt wird, dann die Rechnung in KSeF.
- Legen Sie fest, wer die FP-Rechnungen ausstellt, an der Theke oder im Büro, und wie schnell.
- Prüfen Sie, ob die Personen, die Rechnungen ausstellen, KSeF-Berechtigungen haben und ob Ihr Buchhalter die Rechnungen sehen kann.
- Fragen Sie Ihren Kassenservice nach den Änderungen für 2027.
- Wenn Ihre Rechnungsumsätze höchstens 10.000 PLN brutto im Monat betragen, richten Sie KSeF jetzt ein und senden Sie vor Januar eine Testrechnung.
- Fragen Sie Ihren Buchhalter, wie FP-Rechnungen ab Januar in Ihrer JPK_V7 erscheinen.
Wo Plandesk ansetzt
Ihre Registrierkasse druckt weiterhin Kassenbons für Privatkunden. Die Rechnung für einen Geschäftskunden geht aus Plandesk an KSeF, und Plandesk speichert die KSeF-Nummer im Dokument. Fragen Sie Ihren Buchhalter, wie Sie Rechnungen zu Bonverkäufen in Ihrem Fall kennzeichnen.
Quellen
- Sejm-Drucksache 3245, 20. Oktober 2026: Ende der Rechnungen aus Registrierkassen; KSeF-Bußgelder ab 1. Januar 2028; geänderte Verweise auf den Offline-Modus. sejm.gov.pl
- PIT.pl, 9. November 2026: die Abstimmung im Sejm über den Aufschub der Bußgelder, als Nächstes der Senat, Steuerprüfungen gehen weiter. pit.pl
- ifirma, 22. Juli 2026: Rechnungen aus der Kasse bis 31. Dezember 2026, Kassenbons mit NIP bis 450 PLN, Rechnungen außerhalb der Kasse in KSeF, geplante Änderungen bei Registrierkassen und Fiskalspeicher ab 1. Juli 2027. ifirma.pl
- jpk.info.pl, 30. Juli 2026: Art. 106b Abs. 5, FP-Rechnungen und JPK_V7. jpk.info.pl
- Finanzministerium, KSeF-Stufen: KSeF verpflichtend ab 1. Januar 2027 für die Unternehmen, die bis dahin befreit sind (Umsätze von höchstens 10.000 PLN im Monat). ksef.podatki.gov.pl
Dieses Material dient der allgemeinen Information und stellt keine Rechts- oder Steuerberatung dar. Prüfen Sie im Einzelfall die aktuellen Regelungen oder konsultieren Sie einen qualifizierten Berater.